AcasăExternEuropaPrimul interviu acordat presei din România de Barnevernet | Cum se traduce...

Primul interviu acordat presei din România de Barnevernet | Cum se traduce „le-am mai dat câte o palmă” în sistemul norvegian

Barnevernet„Ne vrem copiii acasa!” – este strigatul disperat al familiei Bodnariu, care se aude tot mai tare dintr-un satuc uitat de lume, din Norvegia.

Au trecut doua luni si jumatate de cand cei cinci copii au fost luati de autoritatile norvegiene. Reprezentantii Autoritatii pentru Protectia Copiilor din Norvegia au acceptat sa se intalneasca, pentru prima data, cu o echipa de jurnalisti din Romania.

„Le-am mai dat, cate o palma!”, recunosc sotii Bodnariu, iar din aceasta cauza si-ar putea pierde copiii. Cei mici sunt tinuti la ore distanta de parinti lor, iar marti, pentru prima data, tatal ar fi trebuit sa-i intalneasca pe cei doi baieti ai familiei, de 2 si 6 ani. Dar autoritatile s-au razgandit pe ultima suta de metri. Abia in luna mai tribunalul norvegian va hotara daca cei mici se intorc acasa sau raman in plasament permanent.

Drama familiei Bodnariu incepe de la scoala din sat. Cele doua fete au povestit in scoala ce se intampla la ele in casa. Directoarea scolii a facut un raport pe care l-a trimis la Barnevernet – protectia copiilor. Si cosmarul a inceput.

Reporter: Ce va reproseaza?
Marius Bodnariu: Fetele au zis ca bebele e zguduit. Da, ca am zguduit bebele.
Reporter: S-a intamplat sa le dati vreo palma in momentele astea de tensiune?
Marius Bodnariu: Am mai dat, dar nu a fost un gest care sa le produca durere, vreo vatamare… a fost controlat. Am incercat sa ma explic. Nu am lovit nicodata copiii si sa pun mai multa forta decat atunci cand ma joc cu ei. Ba din contra.
Reporter: Voi stiati de institutia asta?
Marius Bodnariu: Stiam, stiam… Am stiut un caz in Suedia. Aici, in Norvegia, nu am stiut asa mult. Dar exista o asa tensiune, ai grija, sa nu mearga copilul pe strada, dar nu am crezut ca se poate face asa ceva.

Barnevernet – Protectia Copiilor din Norvegia. Dupa indelungi insistente, am reusit sa stam de vorba cu cei care conduc institutia. Suntem primii jurnalisti din Romania cu care accepta sa stea de vorba fata in fata. Nu vor sa discute nimic punctual despre caz. Ci doar despre regulile care functioneaza in Norvegia.

Anders Henriksen, director Barnevernet: „In Norvegia, totul este gandit spre binele copilului, in asa fel incat el sa creasca in sanul familiei, dar in anumite situatii este necesara scoaterea lui din familie. Familia este responsabila fata de copil, dar sunt situatii cand statul intervine si isi asuma aceasta responsabilitate. Se intampla asta atunci cand copii sunt abuzati, neglijati sau maltratati.”

Citiți articolul integral pe stirileprotv.ro.

RELATED ARTICLES

Most Popular

Prezentare generală a confidențialității
Nasul.tv

Acest site folosește cookie-uri pentru a-ți putea oferi cea mai bună experiență în utilizare. Informațiile cookie sunt stocate în navigatorul tău și au rolul de a te recunoaște când te întorci pe site-ul nostru și de a ajuta echipa noastră să înțeleagă care sunt secțiunile site-ului pe care le găsești mai interesante și mai utile.

Cookie-urile strict necesare

Cookie-urile strict necesar trebuie să fie activate tot timpul, astfel îți putem salva preferințele pentru setările cookie-urilor.

Dacă dezactivezi aceste cookie-uri, nu vom putea să-ți salvăm preferințele. Aceasta înseamnă că de fiecare dată când vizitezi acest site va trebui să activezi sau să dezactivezi cookie-urile din nou.